Does your messaging fall flat once it leaves your borders?

I know ways to change that.

About
Ray Walsh

I am a communications and localization consultant, specializing in content creation and content management for multinational organizations.

Areas of Work

Need words? I can get you words. Blog posts, websites, brochures, e-books, presentations–anywhere you need verbal content. If you have the expertise but don’t have time to craft it for people outside your field, talk to me.

Create

Get short, conversational, persuasive content

Edit

Technocratic, dense, dry as dust? Let me fix it.

Re-purpose

Adapt your specialized documents for social media and blogging

Localize Internal Communications

 

Getting employee attention is hard enough.
Put it in another language, and the barriers are even higher.

You can create a virtual team of local co-creators and give them the right skills, tools and processes to take global employee communications to a new level. Let me show you how and you’ll get.

  • More clicks, more feedback, more engagement
  • Wider distribution and greater impact from your global corporate content
  • Skilled communicators in local markets who are trained to create and localize content and gather local feedback
  • More agile communications that’s responsive to your audiences

I can help you establish, run, and optimize a localization process, from one-off trainings to longer projects.

Assess System

We’ll talk to your resources, evaluate their skills, development needs, and aspirations. We’ll ask them to show us the tools they work with, and together we’ll examine your current channels.

Train Resources

We can help you determine the job profiles you need for localization, and we can train the resources you have now on how to tell better stories, use brand guidelines correctly, be more visual, and better leverage the assets you’re creating.

Develop Process

We can help you develop and deploy a global content strategy and reinforce it with better for face-to-face communication tools.

On-Site Support

We work closely with local resources to show them how to better adapt their content to corporate models and show local management how communications can help them achieve business goals.

Assess System

We’ll talk to your resources, evaluate their skills, development needs, and aspirations. We’ll ask them to show us the tools they work with, and together we’ll examine your current channels.

Train Resources

We can help you determine the job profiles you need for localization, and we can train the resources you have now on how to tell better stories, use brand guidelines correctly, be more visual, and better leverage the assets you’re creating.

Develop Process

We can help you develop and deploy a global content strategy and reinforce it with better for face-to-face communication tools.

On-Site Support

We work closely with local resources to show them how to better adapt their content to corporate models and show local management how communications can help them achieve business goals.

Blog

Jargon: Making it All About You

Nonummy accusantium nemo porta consectetuer beatae risus tempore aliquet aperiam sequi unde ab optio? Irure diamlorem, nulla scelerisque vivamus, hendrerit eiusmod orci laoreet culpa proident, placeat scelerisque mauris, integer ante posuere amet, pede? Dis tristique...

The Advantages of Communications with a Big C

Deleniti justo quibusdam autem? Nihil delectus, iure incidunt, perspiciatis cupiditate praesentium faucibus, tempora sodales? Sint risus, orci asperiores? Corrupti cupiditate! Wisi expedita volutpat diam? Congue gravida facilisi ornare. Nunc, laborum justo quos,...

The Importance of Good Communication

Tempora, in tortor corporis suspendisse quibusdam officia, lacinia porttitor ante vulputate aliquam. Felis alias repellat porta officiis eros, donec laoreet saepe mattis torquent hendrerit? Itaque dignissimos odio! Nonummy metus itaque, pariatur torquent maecenas...

Email

LinkedIn

+32 471 44 93 04

Contact